منتدى سيدات الشيماء للنساء فقط
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
البوابة 1الرئيسيةأحدث الصوردخولاخر المواضيعالتسجيل
المواضيع الأخيرة
»  الى أخواتى اللى حابه تسأل عن عضوه ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-11-22, 06:37 من طرف جنان70

» أحبكم في الله
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-11-22, 06:28 من طرف جنان70

» انا لله وانا اليه راجعون
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-11-15, 13:37 من طرف فارسة السنة

» الحمد لله
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-08-08, 08:39 من طرف فارسة السنة

» كونى أنيقة فى مطبخك
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-07-23, 13:26 من طرف أم غفران

» ألف مبروك لأم أيوب
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-07-23, 13:19 من طرف أم غفران

» شيمواتي
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-07-22, 19:50 من طرف فارسة السنة

» أدعوا لوالدى بالشفاء
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-06-22, 11:25 من طرف هدي

» ورود من شرائط
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-05-05, 08:38 من طرف lafy

» وسائد ان شاء الله تعجبكم
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-05-05, 08:06 من طرف lafy

»  فتاة تحرسها الملائكة في لندن
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-04-30, 06:42 من طرف فارسة السنة

» أحاديث ثابتة في فضل آية الكرسي
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-04-30, 06:25 من طرف فارسة السنة

» عجائب الليمون للمراة
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-04-26, 18:59 من طرف ام مآب

» قولو الحمد لله
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-04-26, 18:57 من طرف ام مآب

» فأستعد لتأخير أمورك
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-04-22, 05:46 من طرف ام مآب

» سنن النبي صلى الله عليه وسلم
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-04-21, 04:49 من طرف فارسة السنة

» باركوا لأم الشيماء ...
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-04-19, 00:49 من طرف *أم الشيماء*

» بطاقة تعارف لكل عضوة جديدة
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-04-14, 22:22 من طرف ام مآب

» لتنعمي بأحلى ريحه لأحلى بيت
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-04-07, 18:04 من طرف جنان70

»  اضبطي ألفاظ طفلك
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-03-25, 13:03 من طرف فارسة السنة

»  كوني صبورة مع أطفالك
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-03-25, 12:57 من طرف فارسة السنة

» عالم زمزم
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-03-25, 12:42 من طرف فارسة السنة

»  احذري.. أنتِ تحت المراقبة
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-03-25, 12:25 من طرف فارسة السنة

»  تنظيم سفرة الضيوف خطوة بخطوة
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-02-16, 11:32 من طرف فارسة السنة

» خطوات تنظيم الغرف بسهولة وسرعة "مصور"
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-02-16, 11:31 من طرف فارسة السنة

» شموع خاصة للمطبخ
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-02-16, 11:20 من طرف فارسة السنة

» ديكورات روعة
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-02-16, 11:12 من طرف فارسة السنة

» ستائر مطبخ بسيطة
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-02-16, 09:29 من طرف فارسة السنة

» مخدات روووووووووووووووعة
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-02-15, 08:52 من طرف فارسة السنة

» حقائب المستقبل
بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2014-02-07, 02:18 من طرف فارسة السنة

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
*أم الشيماء* - 10632
بعض الكلمات بالامازغية  Vote_rcapبعض الكلمات بالامازغية  Voting_barبعض الكلمات بالامازغية  Vote_lcap 
sana - 9949
بعض الكلمات بالامازغية  Vote_rcapبعض الكلمات بالامازغية  Voting_barبعض الكلمات بالامازغية  Vote_lcap 
آمــان - 9351
بعض الكلمات بالامازغية  Vote_rcapبعض الكلمات بالامازغية  Voting_barبعض الكلمات بالامازغية  Vote_lcap 
ام مآب - 6181
بعض الكلمات بالامازغية  Vote_rcapبعض الكلمات بالامازغية  Voting_barبعض الكلمات بالامازغية  Vote_lcap 
حبوبه - 4714
بعض الكلمات بالامازغية  Vote_rcapبعض الكلمات بالامازغية  Voting_barبعض الكلمات بالامازغية  Vote_lcap 
مرام البيان - 4476
بعض الكلمات بالامازغية  Vote_rcapبعض الكلمات بالامازغية  Voting_barبعض الكلمات بالامازغية  Vote_lcap 
billa - 4287
بعض الكلمات بالامازغية  Vote_rcapبعض الكلمات بالامازغية  Voting_barبعض الكلمات بالامازغية  Vote_lcap 
ام ايوب - 4041
بعض الكلمات بالامازغية  Vote_rcapبعض الكلمات بالامازغية  Voting_barبعض الكلمات بالامازغية  Vote_lcap 
أم خالد - 3745
بعض الكلمات بالامازغية  Vote_rcapبعض الكلمات بالامازغية  Voting_barبعض الكلمات بالامازغية  Vote_lcap 
هدي - 3417
بعض الكلمات بالامازغية  Vote_rcapبعض الكلمات بالامازغية  Voting_barبعض الكلمات بالامازغية  Vote_lcap 
منتدى سيدات الشيماء - d1d.net
أوقات الصلاة لأكثر من 6 ملايين مدينة في أنحاء العالم
الدولة:

 

 بعض الكلمات بالامازغية

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
billa

billa


مساهماتك مساهماتك : 4287
وصلت إلى نقطة وصلت إلى نقطة : 15657
تاريخ التسجيل : 15/02/2010
العمل/الترفيه : قعدة طالبة
الله
بعض الكلمات بالامازغية  Oxtccuwdt_1

بعض الكلمات بالامازغية  Empty
مُساهمةموضوع: بعض الكلمات بالامازغية    بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2011-10-14, 21:20

السلام عليكم بما ان في عهد معمر لا نعرفو امازغية لا ماخلينا نعرفو شيء هيا تعالو نتعلمو كلمة كلمة بالامازغية لغة اخوننا الليبين الامازيغ



أزول فلاون = هي تحية السلام الخاصة بالامازيغ

ازول = سلام ... فلاون = عليكم واصطلاحا تعني انت في القلب
... --------------------------
ماي توسيدد = كيف حالك

لفظيا تعني "وين جيت"

ماي اختصار لكلمة ماني = اين ... توسيدد = جئت

------------------------------
ماك راهت انك = كيف حالك

لفظيا تعني "كيف شورك"

ماي اختصار لكلمة ماك = كيف ..

راهت انك مشتقة من كلمة "رات" = شور .. والمقصود شورك اي حالك

انك = ضمير ملكيه "لك" لمخاطبة المذكر
-------------------
ماك الحال = كيف الحال

متى الحال انك = شنو حالك

ماك = كيف ... متى = شنو

----------------------------

تيفاوين = صباح الخير

لفظ "تيفاوين" يعني الاضواء ... اي جمع لكلمة "تافيا" = ضوء

---------------------

تيمنسيوين = اي بمعنى ليلة سعيدة

امنسي لفظ يطلق على فترة العشاء اي وقت تناول وجبه العشاء ... ويطلق على وجبه العشاء ايضا امنسي

----------------------------------

آس انون دامنار = يومكم مبارك

أس = يوم ... انون = ضمير ملكية "لكم" .. اي بمعنى يومكم

امنار = مبارك .. والبركة = تانميرت .

يوجد وادي في "ات يفرن" اسمه "سوف ان امنار" = وادي امنار ... اي وادي البركة
--------------------

أوسان انون دإزلوان = ايامكم افراح

أوسان = ايام .. جمع آس = يوم ... أنون = ضمير ملكية "لكم"

إزلوان = افراح ... هذه الكلمة للاسف شبه انقرضت ولم تعد تستخدم كثير

--------------------

أسوگاس انون دامگاز = عام سعيد

أسوگاس = عام او سنه ... أنون = ضمير ملكية "لكم"

امگاز = سعيد

--------------------------------

سورفيد = سامحنى او اعذرني

سورف = فعل امر بمعنى سامح ... ئيد = ضمير يعود علي انا ... اي سامحنى

------------------

أر توفات = الى اللقاء

أر = رد او ارجع ... توفات = ايجاد الشي ..

والجمله مع بعض تعني ارجع لاجدك اي بمعنى الى اللقاء

------------------------------

آبريد ان إيغوداين = طريق السلامة

أبريد = طريق ... اما ان فهي حرف ربط ملكية بين كلمتى ابريد و ايغوداين ...

ففي قواعد اللغة الامازيغية يوجد حرف ربط ملكية بين شي واخر

كالقول متلا "تادارت ان علي" ... اي بمعنى "منزل علي"

إيغوداين بمعنى السلامات وهي على صيغة الجمع لكلمة أغودي = السلامة

----------------------

ستيواتريوين = مع دعائي

س = حرف العلة "بـــ"

تيواتريوين = دعوات .. جمع لكلمة "تواترا" = دعاء

الجمله مع بعض تعني اني ادعو لك عند الله

-----------------

تانميرت ان ربي فلاون = بارك الله فيكم

تانميرت = بركة ... ربي = الله .... فلاون = عليكم

فنجد المعنى اللفظي للجمله = بركة الله عليكم ...

ولاكن الترجمه للعربية تعنى بارك الله فيكم

----------------

تانميرت گيخفاون انون = البركة في روسكم

تستخدم لتعزية اهل الميت

تانميرت = بركة

گـ = حرف جر "في"

ايخفاون = رؤوس ... انون = ضمير ملكية "لكم"

------------------

تانميرت = البركة ولاكنها تستخدم ايضا في الامازيغية بمعنى شكرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ام ايوب

ام ايوب


مساهماتك مساهماتك : 4041
وصلت إلى نقطة وصلت إلى نقطة : 15131
تاريخ التسجيل : 04/05/2010
بعض الكلمات بالامازغية  Uoooo-11
الله
بعض الكلمات بالامازغية  Lllll

بعض الكلمات بالامازغية  Empty
مُساهمةموضوع: رد: بعض الكلمات بالامازغية    بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2011-10-15, 07:32

دوختيلى راسى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
billa

billa


مساهماتك مساهماتك : 4287
وصلت إلى نقطة وصلت إلى نقطة : 15657
تاريخ التسجيل : 15/02/2010
العمل/الترفيه : قعدة طالبة
الله
بعض الكلمات بالامازغية  Oxtccuwdt_1

بعض الكلمات بالامازغية  Empty
مُساهمةموضوع: رد: بعض الكلمات بالامازغية    بعض الكلمات بالامازغية  Icon_minitime2011-10-15, 07:38

بعض الكلمات بالامازغية  654782 بعض الكلمات بالامازغية  654782 بعض الكلمات بالامازغية  654782

بالشوية تو تفهمي هههههههههههههبعض الكلمات بالامازغية  589163 منوووووووووورة ياحلوة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
بعض الكلمات بالامازغية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى سيدات الشيماء للنساء فقط :: الاقسام العامة والترفيهية :: *¤ô§ô¤*~ القسم العام *¤ô§ô¤*~-
انتقل الى: